Lyrimuse
Novidades da 1.13.0: mais seis players, seis idiomas e um painel da barra de menus do seu jeito ›

Letras na área de trabalho, reinventadas para o Mac.

Letras sincronizadas palavra por palavra na área de trabalho, na barra de menus e sob o notch. Funciona com Apple Music, Spotify e mais 18 players.

Código aberto · macOS 14 ou posterior · Apple Silicon e Intel

Funciona com os players que você já usa

Apple Music Spotify KKBOX Amazon Music QQ Music NetEase Cloud Music Kugou Music Soda Music YouTube Music LX Music reAMP VOX Pine Player foobar2000 Pear Desktop Swinsian Plexamp MyGo Music Audirvana WeRead

Não encontrou seu player? Faça um pedido

Vídeo

O Lyrimuse em 30 segundos. Veja antes de instalar.

O notch, a barra de menus, a pronúncia de letras em outros idiomas e os ajustes com prévia ao vivo, em meio minuto.

Assista à versão completa no YouTube (1:17)

Exibição

Cinco formas de mostrar a letra, use quantas quiser.

Uma janela da letra completa, uma cápsula sob o notch, a barra de menus, a Touch Bar e uma letra que flutua acima de todas as janelas.

–
Reproduções: 382:53
/ 2:53

−  Letra 0,0s  +

Tradução e pronúncia

Cante junto, em qualquer idioma.

A tradução fica sob a linha, e a pronúncia fica sob as palavras exatas a que pertence.

Busca de letras

Quinze fontes de letras, uma resposta certa.

Todos os resultados são pontuados do mesmo jeito, e o melhor vence. Não é a certa? Busque ou edite, e sua escolha fica bloqueada.

Perfil de audição e Discord

Guarde cada reprodução, e deixe os amigos verem o que está tocando.

Perfil de audição

Faz scrobble no Last.fm, com estatísticas, paradas e a pegada de audição de um ano inteiro.

Status no Discord

Música, artista, álbum e capa no seu perfil do Discord e, se quiser, também a linha que está sendo cantada.

Do seu jeito

Ajuste cada detalhe, e veja a mudança enquanto ajusta.

Fontes, cores, larguras e posições, cada página com prévia ao vivo. Arraste o controle para testar.

Exibição da letraA letra flutuante, o notch, a barra de menus e a Touch Bar podem funcionar juntos; abra a janela da letra quando precisar Letra flutuanteNotchBarra de menusTouch BarJanela da letra
Tema· PadrãoFonte· Fonte do sistemaCor· CapaRedefinir
Conteúdo· Tudo ativoLayout· Duas linhasComportamento· Nada ativoPosição· Centro superiorOBS· Desativado

Letra flutuante
Todos os ajustesTema · Fonte · Cor · Conteúdo · Layout · Comportamento · Posição · OBS
Exibição da letraA letra flutuante, o notch, a barra de menus e a Touch Bar podem funcionar juntos; abra a janela da letra quando precisar Letra flutuanteNotchBarra de menusTouch BarJanela da letra
Estilo· CapaTela· AutoOuvido esquerdo· CapaOuvido direito· Onda sonoraRedefinir
Linha da letra· Mostrar letraFonte· Fonte do sistemaExpandido· Tudo ativoComportamento· Nada ativo
qua 9:41

−  Letra 0,0s  +
Letra no notchCompacto, junto ao notch no topo da tela
Todos os ajustes
Exibição da letraA letra flutuante, o notch, a barra de menus e a Touch Bar podem funcionar juntos; abra a janela da letra quando precisar Letra flutuanteNotchBarra de menusTouch BarJanela da letra
Layout· AdaptávelCor· Efeito karaokêFonte· NormalRedefinir
Comportamento· Mostrar título se não houver letra
FinderArquivo qua 9:41
Letra na barra de menus
Todos os ajustes
Exibição da letraA letra flutuante, o notch, a barra de menus e a Touch Bar podem funcionar juntos; abra a janela da letra quando precisar Letra flutuanteNotchBarra de menusTouch BarJanela da letra
Fundo· CapaTexto· Fonte do sistemaConteúdo· Tudo ativoRedefinir
Layout· CentroCapa· Tudo ativoLetra na webBeta· Desativado
Janela da letraAbrir
Todos os ajustes

E tem mais.

  • Duetos lado a lado
  • Vocais de apoio em linha própria
  • Capa animada
  • Notas do álbum e biografias de artistas
  • Letras em chinês simplificado ou tradicional
  • Ajuste fino da sincronia
  • Próximas músicas preparadas com antecedência
  • Letra no celular ou no OBS
  • Nova busca automática de letras ausentes
  • Interface em quatorze idiomas
  • Letra em arco-íris em movimento
  • Letra compartilhada como cartão de imagem
  • Painel da barra de menus do seu jeito
  • Próxima linha alternando esquerda e direita
  • Controles da janela da letra até 200%

Ver todos os recursos e ajustes

O que dizem

Direto de quem usa o app.

Última atualização

v1.13.0

  • Added Italiano, Português (Brasil), Tiếng Việt, Русский, Українська and ไทย as interface languages
  • Added a prompt to switch when your system language becomes available, if you picked a language by hand
  • Added Pear Desktop, Swinsian, Plexamp, MyGo Music and Audirvana Studio and Origin as built-in players
Ver todas as atualizações

Perguntas.

Não encontrou a sua?

Pergunte no GitHub
Quais Macs são compatíveis?

macOS 14 Sonoma ou posterior, em Apple Silicon e Intel; os Macs com Intel usam uma versão separada. Traduzir letras no Mac requer macOS 15 ou posterior.

Como instalo?

Com o Homebrew: copie o comando de instalação acima e cole no Terminal. Ele cuida do aviso do Gatekeeper, que só aparece uma vez, e você não precisa de uma conta de desenvolvedor Apple. Ou baixe o DMG e arraste o Lyrimuse para Aplicativos. O app não é notarizado pela Apple, por isso o macOS bloqueia a primeira abertura: abra Ajustes do Sistema → Privacidade e Segurança, role até o fim e clique em Abrir Mesmo Assim. Isso só é preciso uma vez. Depois, as atualizações chegam pelo próprio app.

De quais permissões ele precisa?

Na primeira vez que lê o Apple Music, o Spotify, o Kaset, o VOX, o Swinsian ou o Audirvana, o macOS pergunta se o Lyrimuse pode controlá-lo (Automação); permita. Os outros players não precisam de nada para mostrar a letra. Acessibilidade é opcional: adiciona os controles Favoritar, aleatório, repetir e volume em alguns players, deixa a sincronia do Pine Player exata e mantém os controles de reprodução funcionando na maioria dos outros players enquanto um vídeo no navegador ocupa as teclas de mídia.

Algum dado meu sai do Mac?

Não há conta. Os dados de uso anônimos vêm ativados por padrão: no máximo uma vez por dia, o app envia um ID de instalação aleatório, as versões do app e do macOS e quais recursos estão ativados, nunca títulos de músicas, artistas ou contas, e você pode desativar isso em Ajustes › Sobre. Para encontrar a letra, ele consulta as fontes de letras sobre a música que está tocando, e por padrão a tradução acontece no seu Mac. A política de privacidade lista todos os servidores com que ele se comunica.

A letra funciona offline?

Sim. As letras encontradas uma vez ficam em cache no Mac e aparecem sem conexão. A primeira busca de uma música precisa de conexão, assim como a tradução online.

A cápsula estilo Dynamic Island funciona num Mac sem notch?

Sim. Numa tela sem notch, como um MacBook mais antigo ou um monitor externo, a cápsula fica no topo, centralizada, com a altura da barra de menus. Você escolhe a tela nos Ajustes.

E se a letra estiver errada ou fora de sincronia?

Se o tempo estiver errado, desloque a letra dessa música e o ajuste fica salvo. Se for a versão errada, abra a busca manual e escolha outra; sua escolha fica bloqueada. Você também pode editar a letra de qualquer música no Gerenciador de letras.

Qual a diferença para o LyricsX?

A última versão do LyricsX é a v1.6.3, de abril de 2022. O Lyrimuse requer macOS 14 ou posterior e acrescenta QQ Music, NetEase Cloud Music, Kugou, Soda Music, KKBOX, Amazon Music, YouTube Music, Pear Desktop, LX Music, reAMP, Pine Player, foobar2000, Plexamp, MyGo Music e WeRead, busca de letras com pontuação, Jyutping, romaji ou furigana para japonês e scrobble no Last.fm. Veja a comparação verificada.

Deixe a próxima música acender.

Ver no GitHub Patrocinar

macOS 14 ou posterior · Apple Silicon e Intel · Código aberto, GPL-3.0