Lyrimuse
Neu in 1.12.0: Oberfläche auf Deutsch und drei weitere Player ›

Liedtexte auf dem Desktop, neu gedacht für den Mac.

Wortgenau synchrone Liedtexte auf dem Desktop, in der Menüleiste und unter der Notch. Funktioniert mit Apple Music, Spotify und 12 weiteren Playern.

Open Source · macOS 14 oder neuer · Apple Silicon und Intel

Funktioniert mit den Playern, die du schon nutzt

Apple Music Spotify KKBOX Amazon Music QQ Music NetEase Cloud Music Kugou Music Soda Music YouTube Music LX Music reAMP VOX Pine Player foobar2000

Dein Player fehlt? Unterstützung anfragen

Video

Lyrimuse in 30 Sekunden. Sieh es dir an, bevor du es installierst.

Die Notch, die Menüleiste, Umschrift für fremdsprachige Liedtexte und die Einstellungen mit Live-Vorschau – in einer halben Minute.

Vollversion auf YouTube ansehen (1:17)

Anzeige

Fünf Wege, Liedtexte zu zeigen, nutze beliebig viele.

Ein vollständiges Liedtextfenster, eine Kapsel unter der Notch, die Menüleiste, die Touch Bar und schwebender Text über allen Fenstern.

–
Wiedergaben: 382:47
/ 2:47

−  Liedtext 0,0 s  +

Übersetzung und Umschrift

Sing mit, in jeder Sprache.

Übersetzungen stehen unter der Zeile, die Umschrift genau unter den Wörtern, zu denen sie gehört.

Liedtext-Zuordnung

Fünfzehn Liedtextquellen, eine richtige Antwort.

Jedes Ergebnis wird gleich bewertet, das beste gewinnt. Falscher Treffer? Such selbst oder bearbeite ihn – deine Wahl bleibt gesperrt.

Hörverlauf und Discord

Jede Wiedergabe festhalten, und Freunden zeigen, was läuft.

Hörverlauf

Scrobbelt zu Last.fm, mit Statistiken, Charts und Hörspuren über ein ganzes Jahr.

Discord-Status

Titel, Künstler, Album und Cover in deinem Discord-Profil, auf Wunsch auch die Zeile, die gerade gesungen wird.

Ganz nach dir

Stell jedes Detail ein, und sieh sofort, wie es sich ändert.

Schriften, Farben, Breiten und Positionen, jede Seite mit Live-Vorschau. Zieh am Regler, um es auszuprobieren.

Liedtext-AnzeigeSchwebender Text, Notch, Menüleiste und Touch Bar können gleichzeitig laufen; öffne das Liedtextfenster bei Bedarf Schwebender TextNotchMenüleisteTouch BarLiedtextfenster
Design· StandardSchrift· SystemschriftFarbe· Wie CoverZurücksetzen
Inhalt· Alle einLayout· ZweizeiligVerhalten· Alle ausPosition· Oben MitteOBS· Aus

Schwebender Text
Alle EinstellungenDesign · Schrift · Farbe · Inhalt · Layout · Verhalten · Position · OBS
Liedtext-AnzeigeSchwebender Text, Notch, Menüleiste und Touch Bar können gleichzeitig laufen; öffne das Liedtextfenster bei Bedarf Schwebender TextNotchMenüleisteTouch BarLiedtextfenster
Stil· Wie CoverDisplay· AutoLinkes Ohr· CoverRechtes Ohr· AudiowelleZurücksetzen
Textzeile· Liedtext anzeigenSchrift· SystemschriftAusgeklappt· Alle einVerhalten· Alle aus
Mi. 9:41

−  Liedtext 0,0 s  +
Notch-TextKompakt neben der Notch oben am Bildschirm
Alle Einstellungen
Liedtext-AnzeigeSchwebender Text, Notch, Menüleiste und Touch Bar können gleichzeitig laufen; öffne das Liedtextfenster bei Bedarf Schwebender TextNotchMenüleisteTouch BarLiedtextfenster
Layout· AdaptivFarbe· Karaoke-EffektSchrift· NormalZurücksetzen
Verhalten· Titel zeigen, wenn kein Text
FinderAblage Mi. 9:41
Menüleisten-Text
Alle Einstellungen
Liedtext-AnzeigeSchwebender Text, Notch, Menüleiste und Touch Bar können gleichzeitig laufen; öffne das Liedtextfenster bei Bedarf Schwebender TextNotchMenüleisteTouch BarLiedtextfenster
Hintergrund· Wie CoverText· SystemschriftInhalt· Alle einZurücksetzen
Layout· MitteCover· Alle einWeb-LiedtextBeta· Aus
LiedtextfensterÖffnen
Alle Einstellungen

Und noch mehr.

  • Duette nebeneinander
  • Hintergrundgesang in eigener Zeile
  • Animierte Cover
  • Albuminfos und Künstlerbiografien
  • Liedtext in Kurz- oder Langzeichen
  • Liedtext-Timing feinjustieren
  • Kommende Titel vorab vorbereitet
  • Liedtext auf dem Smartphone oder in OBS
  • Fehlende Liedtexte automatisch neu gesucht
  • Oberfläche in acht Sprachen
  • Fließende Regenbogenfarbe für Liedtexte
  • Liedtexte als Bildkarte teilen

Alle Funktionen und Einstellungen ansehen

Das sagen Nutzer

Von den Menschen, die es nutzen.

Letztes Update

v1.12.0

  • Added Japanese, Korean, Spanish, French and German as interface languages
  • Added a What's New card after updates, also available from the menu bar right-click menu
  • Added VOX, Pine Player and foobar2000 as built-in players, bringing the total to fourteen
Alle Updates ansehen

Fragen.

Deine ist nicht dabei?

Auf GitHub fragen
Welche Macs werden unterstützt?

macOS 14 Sonoma oder neuer, auf Apple Silicon und Intel; für Intel-Macs gibt es einen eigenen Build. Um Liedtexte auf deinem Mac zu übersetzen, brauchst du macOS 15 oder neuer.

Wie installiere ich es?

Mit Homebrew: Kopiere oben den Installationsbefehl und füge ihn im Terminal ein. Homebrew erledigt die einmalige Gatekeeper-Abfrage, und du brauchst keinen Apple-Entwickler-Account. Oder lade die DMG und zieh Lyrimuse in „Programme“. Die App ist nicht von Apple notarisiert, daher blockiert macOS den ersten Start: Öffne „Systemeinstellungen“ → „Datenschutz & Sicherheit“, scrolle ganz nach unten und klicke auf „Dennoch öffnen“. Das musst du nur einmal tun. Updates kommen danach über die App.

Welche Berechtigungen braucht die App?

Wenn Lyrimuse zum ersten Mal Apple Music, Spotify, Kaset oder VOX ausliest, fragt macOS, ob Lyrimuse die App steuern darf („Automation“); erlaube es. Die anderen Player brauchen nichts, um Liedtexte zu zeigen. „Bedienungshilfen“ ist optional: Damit gibt es für einige Player Tasten für Favorit, Zufall, Wiederholen und Lautstärke, die Zeitsteuerung von Pine Player wird exakt, und die Wiedergabesteuerung erreicht die meisten anderen Player auch dann, wenn ein Browservideo die Medientasten belegt.

Verlassen meine Daten den Mac?

Es gibt kein Konto. Anonyme Nutzungsdaten sind standardmäßig aktiviert: Höchstens einmal am Tag sendet die App eine zufällige Installations-ID, die Versionen von App und macOS und welche Funktionen aktiv sind, nie Songtitel, Künstler oder Konten, und du kannst das in Einstellungen › Über ausschalten. Um Liedtexte zu finden, fragt die App die Liedtextquellen nach dem laufenden Song, und die Übersetzung passiert standardmäßig auf deinem Mac. Die Datenschutzerklärung listet jeden Server auf, mit dem die App spricht.

Funktionieren Liedtexte auch offline?

Ja. Einmal gefundene Liedtexte werden auf deinem Mac zwischengespeichert und auch ohne Verbindung angezeigt. Die erste Suche nach einem Song braucht eine Verbindung, ebenso die Online-Übersetzung.

Funktioniert die Dynamic-Island-Kapsel auch auf einem Mac ohne Notch?

Ja. Auf einem Bildschirm ohne Notch, etwa bei einem älteren MacBook oder einem externen Display, sitzt die Kapsel oben in der Mitte, so hoch wie die Menüleiste. Den Bildschirm wählst du in den Einstellungen.

Was tun, wenn der Liedtext falsch oder nicht synchron ist?

Stimmt das Timing nicht, verschiebe es für diesen Song – das wird gespeichert. Ist es die falsche Version, öffne die manuelle Suche und wähle eine andere; deine Wahl bleibt gesperrt. Du kannst den Liedtext jedes Songs auch in der Liedtext-Verwaltung bearbeiten.

Was unterscheidet es von LyricsX?

Die letzte Version von LyricsX ist v1.6.3 vom April 2022. Lyrimuse braucht macOS 14 oder neuer und bietet zusätzlich QQ Music, NetEase Cloud Music, Kugou, Soda Music, KKBOX, Amazon Music, YouTube Music, LX Music, reAMP, Pine Player und foobar2000, eine Liedtext-Zuordnung mit Bewertung, Jyutping, Romaji oder Furigana für Japanisch sowie Scrobbeln zu Last.fm. Mehr dazu im faktengeprüften Vergleich.

Lass den nächsten Song aufleuchten.

Auf GitHub ansehen Sponsern

macOS 14 oder neuer · Apple Silicon und Intel · Open Source, GPL-3.0