Termos de Serviço
Última atualização: 11 de novembro de 2026
Esta versão em português é uma tradução da versão em inglês.
Resumo: o Lyrimuse é software livre sob a GPL-3.0. Não há conta, nada a pagar e nenhuma assinatura. Ele é fornecido no estado em que se encontra, por uma única pessoa, sem nenhuma garantia. As letras vêm de fontes de terceiros e pertencem aos seus titulares de direitos.
1 Com o que você está concordando
Ao baixar, instalar ou usar o Lyrimuse (o app) ou este site, você aceita os termos abaixo. Se não os aceitar, não use o app. O Lyrimuse é mantido por um único desenvolvedor (Yudaotor); não há empresa, contrato de suporte nem nível de serviço.
2 Licença
O software é licenciado sob a GNU General Public License versão 3. É essa licença, e não esta página, que rege seus direitos de usar, estudar, modificar e redistribuir o código. Onde algo aqui parecer conflitar com a GPL, prevalece a GPL.
Você pode compilá-lo a partir do código-fonte. As compilações oficiais são publicadas apenas no GitHub Releases do projeto e no tap do Homebrew dele. Compilações de qualquer outro lugar não são nossas, e não podemos garantir nada sobre elas.
3 Sem garantia
O app é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo, entre outras, as garantias de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação. Isso reflete as seções 15 e 16 da GPL-3.0, que se aplicam integralmente.
Na máxima extensão permitida por lei, o desenvolvedor não se responsabiliza por nenhum dano, perda de dados ou outra perda decorrente do uso do app. É uma ferramenta para mostrar letras; trate-a como tal.
4 Letras e outros conteúdos de terceiros
O Lyrimuse não escreve letras. Ele as busca em fontes públicas de terceiros e as mostra no seu próprio Mac, assim como um navegador mostra uma página. Os direitos autorais sobre letras, capas e informações das faixas continuam com os titulares dos direitos.
O app é destinado a uso pessoal, junto com músicas às quais você já tem acesso. Você é responsável por usá-lo de forma legal onde estiver e por seguir os termos dos serviços que usa com ele, incluindo Apple Music, Spotify, KKBOX, Amazon Music, QQ Music, NetEase Cloud Music, Kugou, Soda Music, YouTube Music, Last.fm e ListenBrainz.
Se você detém direitos sobre algo que o app mostra e quer levantar a questão, abra uma issue e ela será analisada.
5 Serviços de terceiros podem mudar ou parar de funcionar
O app depende de serviços que ninguém aqui controla. Uma fonte de letras pode mudar a interface, limitar solicitações ou desaparecer, e um app de música pode mudar a forma como informa o que está tocando. Quando isso acontece, o recurso afetado pode parar de funcionar até o projeto se adaptar. Nenhuma disponibilidade ou precisão é prometida, e a letra encontrada pode simplesmente estar errada.
6 Sem afiliação
O Lyrimuse é um projeto independente de código aberto. Ele não é afiliado, endossado nem patrocinado pela Apple, Tencent (QQ Music, WeRead), NetEase (NetEase Cloud Music), Kugou, Kuwo, Douyin (Soda Music), KKBOX, Amazon (Amazon Music), China Mobile (Migu Music), Spotify, Discord, pelo projeto Kaset, Google (YouTube Music, Google Translate), Last.fm, ListenBrainz, MusicBrainz, Musixmatch, LRCLIB, LyricFind, Deezer, Naver (VIBE), KT (Genie), SyncPower (PetitLyrics), AMLL, Coppertino (VOX), DigiPine (Pine Player), Plex (Plexamp), Audirvana, Swinsian, pelos projetos LX Music, reAMP, foobar2000, Pear Desktop e MyGo Music nem pelo SponsorBlock. Nomes e marcas registradas pertencem aos seus proprietários e aparecem aqui só para indicar com quais players, fontes de letras e serviços o app funciona.
7 Privacidade
Como o app trata os dados, e exatamente quais servidores ele contata, está descrito na Política de Privacidade.
8 Este site
Estas páginas são fornecidas a título informativo, no estado em que se encontram. A página de comparação informa em que data suas afirmações foram verificadas. Software muda, então considere o que está lá correto até essa data.
9 Alterações
Estes termos podem ser atualizados, com a data no topo alterada de acordo. Cada revisão fica visível no histórico público do repositório. Usar o app depois de uma alteração significa que você aceita os termos atualizados.