Condiciones del servicio
Última actualización: 1 de noviembre de 2026
Esta versión en español es una traducción de la versión en inglés.
En resumen: Lyrimuse es software libre bajo la GPL-3.0. No hay cuenta ni nada que pagar o a lo que suscribirse. Se ofrece tal cual, por una sola persona, sin garantía. Las letras proceden de fuentes de terceros y pertenecen a sus titulares de derechos.
1 Qué aceptas
Al descargar, instalar o usar Lyrimuse (la app) o este sitio web, aceptas los términos siguientes. Si no los aceptas, no uses la app. Lyrimuse lo mantiene un solo desarrollador (Yudaotor); no hay empresa, ni contrato de soporte, ni nivel de servicio garantizado.
2 Licencia
El software se distribuye bajo la Licencia Pública General de GNU, versión 3. Es esa licencia, y no esta página, la que rige tus derechos a usar, estudiar, modificar y redistribuir el código. Si algo de lo que se dice aquí parece contradecir la GPL, prevalece la GPL.
Puedes compilarlo libremente a partir del código fuente. Las compilaciones oficiales solo se publican en las GitHub Releases del proyecto y a través de su tap de Homebrew. Las compilaciones de cualquier otro origen no son nuestras, y no podemos responder por ellas.
3 Sin garantía
La app se ofrece «tal cual», sin garantía de ningún tipo, ni expresa ni implícita, incluidas, entre otras, las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. Esto refleja las secciones 15 y 16 de la GPL-3.0, que se aplican íntegramente.
En la máxima medida permitida por la ley, el desarrollador no es responsable de ningún daño, pérdida de datos u otra pérdida derivados del uso de la app. Es una herramienta para mostrar letras; trátala como tal.
4 Letras y otros contenidos de terceros
Lyrimuse no escribe letras. Las busca en fuentes públicas de terceros y las muestra en tu propio Mac, igual que un navegador te muestra una página. Los derechos de autor de las letras, las ilustraciones y la información de las canciones siguen perteneciendo a sus titulares.
La app está pensada para uso personal, junto con música a la que ya tienes acceso. Eres responsable de usarla de forma legal donde te encuentres y de cumplir las condiciones de los servicios que uses con ella, entre ellos Apple Music, Spotify, KKBOX, Amazon Music, QQ Music, NetEase Cloud Music, Kugou, Soda Music, YouTube Music, Last.fm y ListenBrainz.
Si tienes derechos sobre algo que muestra la app y quieres plantearlo, abre un issue y se revisará.
5 Los servicios de terceros pueden cambiar o dejar de funcionar
La app depende de servicios que nadie de aquí controla. Una fuente de letras puede cambiar su interfaz, limitar las solicitudes o desaparecer, y una app de música puede cambiar la forma en que informa de lo que está sonando. Cuando eso ocurre, la función afectada puede dejar de funcionar hasta que el proyecto se ponga al día. No se promete ninguna disponibilidad ni exactitud, y la letra asignada puede ser, sin más, incorrecta.
6 Sin afiliación
Lyrimuse es un proyecto de código abierto independiente. No está afiliado a Apple, Tencent (QQ Music), NetEase (NetEase Cloud Music), Kugou, Kuwo, Douyin (Soda Music), KKBOX, Amazon (Amazon Music), China Mobile (Migu Music), Spotify, Discord, el proyecto Kaset, Google (YouTube Music, Google Translate), Last.fm, ListenBrainz, MusicBrainz, Musixmatch, LRCLIB, LyricFind, Deezer, Naver (VIBE), KT (Genie), SyncPower (PetitLyrics), AMLL, Coppertino (VOX), DigiPine (Pine Player), los proyectos LX Music, reAMP y foobar2000 ni SponsorBlock, ni cuenta con su respaldo o patrocinio. Los nombres y las marcas comerciales pertenecen a sus propietarios y aparecen aquí solo para indicar con qué reproductores, fuentes de letras y servicios funciona la app.
7 Privacidad
Cómo trata la app los datos, y con qué servidores contacta exactamente, se explica en la Política de privacidad.
8 Este sitio web
Estas páginas se ofrecen a título informativo, tal cual. La página de comparativa indica en qué fecha se comprobaron sus afirmaciones. El software cambia, así que considera lo que dice exacto a fecha de ese día.
9 Cambios
Estas condiciones pueden actualizarse, y la fecha de arriba cambiará en consecuencia. Cada revisión puede verse en el historial público del repositorio. Usar la app después de un cambio significa que aceptas las condiciones actualizadas.
