Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026

Cette version française est une traduction de la version anglaise.

En bref : Lyrimuse est un logiciel libre sous GPL-3.0. Il n’y a ni compte, ni paiement, ni abonnement. Il est fourni en l’état, par une seule personne, sans aucune garantie. Les paroles proviennent de sources tierces et appartiennent à leurs ayants droit.

1 Ce que vous acceptez

En téléchargeant, en installant ou en utilisant Lyrimuse (l’app) ou ce site web, vous acceptez les conditions ci-dessous. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’app. Lyrimuse est tenu par un seul développeur (Yudaotor) ; il n’y a ni entreprise, ni contrat d’assistance, ni niveau de service garanti.

2 Licence

Le logiciel est distribué sous la GNU General Public License version 3. C’est cette licence, et non cette page, qui régit vos droits d’utiliser, d’étudier, de modifier et de redistribuer le code. Si quelque chose ici semble contredire la GPL, la GPL prévaut.

Vous êtes libre de le compiler à partir des sources. Les versions officielles sont publiées uniquement sur les GitHub Releases du projet et via son tap Homebrew. Les versions obtenues ailleurs ne viennent pas de nous, et nous ne pouvons pas nous en porter garants.

3 Absence de garantie

L’app est fournie « en l’état », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Cela reprend les articles 15 et 16 de la GPL-3.0, qui s’appliquent intégralement.

Dans toute la mesure permise par la loi, le développeur n’est responsable d’aucun dommage, perte de données ou autre préjudice résultant de l’utilisation de l’app. C’est un outil pour afficher des paroles ; traitez-le comme tel.

4 Paroles et autres contenus tiers

Lyrimuse n’écrit pas de paroles. Il les recherche auprès de sources tierces publiques et les affiche sur votre propre Mac, comme un navigateur vous affiche une page. Les droits d’auteur sur les paroles, les illustrations et les informations des morceaux restent à leurs ayants droit.

L’app est destinée à un usage personnel, avec de la musique à laquelle vous avez déjà accès. Il vous appartient de l’utiliser légalement là où vous vous trouvez, et de respecter les conditions des services que vous utilisez avec elle, notamment Apple Music, Spotify, KKBOX, Amazon Music, QQ Music, NetEase Cloud Music, Kugou, Soda Music, YouTube Music, Last.fm et ListenBrainz.

Si vous détenez des droits sur un contenu affiché par l’app et souhaitez le signaler, ouvrez une issue : votre demande sera examinée.

5 Les services tiers peuvent changer ou cesser de fonctionner

L’app dépend de services que personne ici ne contrôle. Une source de paroles peut modifier son interface, limiter les requêtes ou disparaître, et une app de musique peut changer la façon dont elle signale ce qui est en lecture. Dans ce cas, la fonction concernée peut cesser de fonctionner jusqu’à ce que le projet s’adapte. Aucune disponibilité ni exactitude n’est promise, et les paroles associées peuvent tout simplement être fausses.

6 Absence d’affiliation

Lyrimuse est un projet open source indépendant. Il n’est affilié à aucune des entités suivantes, ni approuvé ou sponsorisé par elles : Apple, Tencent (QQ Music), NetEase (NetEase Cloud Music), Kugou, Kuwo, Douyin (Soda Music), KKBOX, Amazon (Amazon Music), China Mobile (Migu Music), Spotify, Discord, le projet Kaset, Google (YouTube Music, Google Traduction), Last.fm, ListenBrainz, MusicBrainz, Musixmatch, LRCLIB, LyricFind, Deezer, Naver (VIBE), KT (Genie), SyncPower (PetitLyrics), AMLL, Coppertino (VOX), DigiPine (Pine Player), les projets LX Music, reAMP et foobar2000, SponsorBlock. Les noms et marques appartiennent à leurs propriétaires et ne figurent ici que pour indiquer avec quels lecteurs, sources de paroles et services l’app fonctionne.

7 Confidentialité

La façon dont l’app traite les données, et la liste exacte des serveurs qu’elle contacte, sont décrites dans la politique de confidentialité.

8 Ce site web

Ces pages sont fournies à titre informatif, en l’état. La page de comparatif indique la date à laquelle ses informations ont été vérifiées. Les logiciels évoluent : considérez son contenu comme exact à cette date.

9 Modifications

Ces conditions peuvent être mises à jour, la date en haut de page étant modifiée en conséquence. Chaque révision est visible dans l’historique public du dépôt. Utiliser l’app après une modification vaut acceptation des conditions mises à jour.

10 Contact

Ouvrez une issue sur GitHub.