Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối: ngày 11 tháng 11 năm 2026

Bản tiếng Việt này là bản dịch từ bản tiếng Anh.

Tóm tắt: Lyrimuse là phần mềm tự do theo giấy phép GPL-3.0. Không có tài khoản, không có gì phải trả tiền hay đăng ký. Phần mềm được một người cung cấp theo nguyên trạng, không kèm bất kỳ bảo đảm nào. Lời bài hát đến từ các nguồn bên thứ ba và thuộc về chủ sở hữu quyền của chúng.

1 Bạn đồng ý với điều gì

Khi tải về, cài đặt hoặc sử dụng Lyrimuse (ứng dụng) hoặc trang web này, bạn chấp nhận các điều khoản dưới đây. Nếu bạn không chấp nhận, đừng sử dụng ứng dụng. Lyrimuse do một nhà phát triển duy trì (Yudaotor); không có công ty, không có hợp đồng hỗ trợ và không có cam kết mức dịch vụ.

2 Giấy phép

Phần mềm được cấp phép theo Giấy phép Công cộng GNU phiên bản 3. Chính giấy phép đó, chứ không phải trang này, quy định quyền của bạn trong việc sử dụng, nghiên cứu, sửa đổi và phân phối lại mã nguồn. Nếu có điều gì ở đây có vẻ mâu thuẫn với GPL, GPL được ưu tiên.

Bạn được tự do tự biên dịch từ mã nguồn. Bản dựng chính thức chỉ được phát hành trên GitHub Releases của dự án và qua Homebrew tap của dự án. Bản dựng từ bất kỳ nơi nào khác không phải của chúng tôi, và chúng tôi không thể bảo đảm cho chúng.

3 Không bảo đảm

Ứng dụng được cung cấp “nguyên trạng”, không có bất kỳ bảo đảm nào, dù được nêu rõ hay ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn ở bảo đảm về khả năng thương mại, sự phù hợp cho một mục đích cụ thể và việc không vi phạm quyền. Điều này tương ứng với điều 15 và 16 của GPL-3.0, vốn được áp dụng đầy đủ.

Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, nhà phát triển không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại, mất dữ liệu hay tổn thất nào khác phát sinh từ việc sử dụng ứng dụng. Đây là công cụ để hiển thị lời bài hát; hãy xem nó đúng như vậy.

4 Lời bài hát và nội dung khác của bên thứ ba

Lyrimuse không viết lời bài hát. Ứng dụng tra lời từ các nguồn công khai của bên thứ ba và hiển thị chúng trên chính máy Mac của bạn, giống như trình duyệt hiển thị một trang web cho bạn. Bản quyền đối với lời bài hát, ảnh bìa và thông tin bài hát vẫn thuộc về chủ sở hữu quyền.

Ứng dụng dành cho mục đích sử dụng cá nhân, đi cùng với âm nhạc mà bạn vốn đã có quyền truy cập. Bạn chịu trách nhiệm sử dụng ứng dụng một cách hợp pháp tại nơi bạn ở, và tuân thủ điều khoản của các dịch vụ bạn dùng cùng ứng dụng, bao gồm Apple Music, Spotify, KKBOX, Amazon Music, QQ Music, NetEase Cloud Music, Kugou, Soda Music, YouTube Music, Last.fm và ListenBrainz.

Nếu bạn nắm quyền đối với nội dung mà ứng dụng hiển thị và muốn nêu vấn đề, hãy mở issue và vấn đề sẽ được xem xét.

5 Dịch vụ bên thứ ba có thể thay đổi hoặc ngừng hoạt động

Ứng dụng phụ thuộc vào các dịch vụ mà không ai ở đây kiểm soát. Một nguồn lời có thể thay đổi giao diện, giới hạn số yêu cầu hoặc biến mất, và một ứng dụng nhạc có thể thay đổi cách báo cáo bài đang phát. Khi điều đó xảy ra, tính năng bị ảnh hưởng có thể ngừng hoạt động cho đến khi dự án bắt kịp. Không có cam kết nào về tính sẵn sàng hay độ chính xác, và lời bài hát được khớp có thể đơn giản là sai.

6 Không liên kết

Lyrimuse là dự án mã nguồn mở độc lập. Dự án không liên kết với, không được chứng thực hay tài trợ bởi Apple, Tencent (QQ Music, WeRead), NetEase (NetEase Cloud Music), Kugou, Kuwo, Douyin (Soda Music), KKBOX, Amazon (Amazon Music), China Mobile (Migu Music), Spotify, Discord, dự án Kaset, Google (YouTube Music, Google Translate), Last.fm, ListenBrainz, MusicBrainz, Musixmatch, LRCLIB, LyricFind, Deezer, Naver (VIBE), KT (Genie), SyncPower (PetitLyrics), AMLL, Coppertino (VOX), DigiPine (Pine Player), Plex (Plexamp), Audirvana, Swinsian, các dự án LX Music, reAMP, foobar2000, Pear Desktop và MyGo Music hay SponsorBlock. Tên và nhãn hiệu thuộc về chủ sở hữu của chúng và xuất hiện ở đây chỉ để cho biết ứng dụng hoạt động với những trình phát, nguồn lời và dịch vụ nào.

7 Quyền riêng tư

Cách ứng dụng xử lý dữ liệu, và chính xác những máy chủ nào ứng dụng liên hệ, được trình bày trong Chính sách quyền riêng tư.

8 Trang web này

Các trang này được cung cấp nhằm mục đích thông tin, theo nguyên trạng. Trang so sánh có ghi ngày kiểm tra các nội dung trong đó. Phần mềm luôn thay đổi, nên hãy coi mọi thông tin ở đó là chính xác tính đến ngày đó.

9 Thay đổi

Các điều khoản này có thể được cập nhật, kèm theo việc thay đổi ngày ở đầu trang cho khớp. Mọi bản sửa đổi đều xem được trong lịch sử công khai của kho mã. Việc sử dụng ứng dụng sau một thay đổi nghĩa là bạn chấp nhận các điều khoản đã cập nhật.

10 Liên hệ

Mở issue trên GitHub.